391958

I am not holding any brief for my Muslim friends, I never held any brief for them or for the politics of the Muslim League, but I do say that a language grows by natural processes and my friends there cannot cut across or retard by one iota dime natural processes. Hindi will assimilate words whether you like it or not, in spite of you-perhaps because of you-from all kinds of languages! And I regret that for some reason-it is not a logical reason, at any rate to my mind not a rational reason-you have excluded English from the list of languages from which Hindi can draw. What possible rational reason except that you were inspired again by a sense of hatred against the Britisher ? After all today it you talk to any well informed Hindu, he will use numerous English words which have become almost part and parcel of the Hindi language. And yet for no good reason at all except a fanatical and unreasonable reason, if I may go call it, you have sought arbitrarily to remove English from its place in the fourteen languages on which Hindi can draw.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *