This will be the negation, I repeat, of the basic principle on which this clause is based. The omission of the words “by the State”, under an amendment just moved by the Chairman of the Drafting Committee would, if adopted—and I suppose it will be adopted—make the position still more complicated, unless it be that by a consequential amendment the authorities themselves would see that the words “by the State” here are also omitted. I do not know that they would be omitted here. I am just suggesting a possibility or conveying a hint which may reconcile, to some extent, the main clause with the proviso.
